译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房(fang)间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断(duan)肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远(yuan)处传来鸡叫,仿佛催人分别。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变(bian)得清爽凉快。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
倩:请托。读音qìng
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
幸:感到幸运。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⒆蓬室:茅屋。