译文
如果我有幸能活着,一(yi)定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人(ren)仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
闲时观看石镜使心神(shen)清净,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎(peng)湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼(ti)。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
6.色:脸色。
⑧独:独自。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
(54)四海——天下。
(21)邦典:国法。