译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
当时政治昏暗,中(zhong)央权力向下转移,张衡于(yu)是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的(de)政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼(yan)色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
唉哟哟!我(wo)想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法(fa)使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪(hao)迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
⑵通波(流):四处水路相通。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。