译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐(le)嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然(ran);不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易(yi)使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
关内关外尽是黄黄芦草。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
公子家的花(hua)种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结(jie)深情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓(xian)。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
[17]琛(chēn):珍宝。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(11)物外:世外。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。