译文
日色渐暗时间已(yi)经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道(dao)非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大(da)为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无(wu)预兆,十分迅速。嘉宾是难(nan)以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑻沐:洗头。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
36.相佯:犹言徜徉。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
4、从:跟随。