译文
魂啊不要去西方!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为(wei)人民的祸害。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变(bian)化镜中来。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖(nuan)的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您(nin)的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再(zai)相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊(huai)不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
于兹:至今。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑦但莫管:只是不要顾及。
种作:指世代耕种劳作的人。