译文
身穿霓裳广带飘逸(yi),云彩(cai)一样飘然(ran)升空。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾(lei)船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
官高显赫又有什么用呢,不得收(shou)养我这至亲骨肉。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽(you)居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
魂啊不要去东方!
注释
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑨小妇:少妇。
15、断不:决不。孤:辜负。
9 复:再。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。