译文
你我(wo)满怀超宜兴致,想上青天(tian)揽住明月。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
从前三后公正德行完美,所以群贤(xian)都在那里聚会。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不(bu)感慨叹息。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接(jie)。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
4.妇就之 就:靠近;
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。