译文
路途(tu)遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风(feng)吹沐。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样(yang),要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
峡口的花随风降落,春天快要过(guo)去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那(na)样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声(sheng)誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不遇山僧谁解我心疑。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
变色:变了脸色,惊慌失措。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。