译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母(mu)就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢(bi)妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔(xi)她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
现在我就把这宝剑解下来送(song)给你,以表示我今生对你的友情。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
虽然住在城市里,
注释
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。