译文
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一(yi)段岁月里作诗太费辛苦。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她(ta)的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再(zai)也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光(guang)不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
头发遮(zhe)宽额,两耳似白玉。
魂魄归来吧(ba)!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(56)穷:困窘。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。