译文
唉!人本来会受(shou)外(wai)物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士(shi)因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月(yue)当空,使战场悲凉起来。
魂魄归来吧!
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄(xu)锐,要收(shou)复敌占的地区,可不必等待。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
当年根本就不用(yong)隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
自:从。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。