译文
其二
复(fu)一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着(zhuo)沙子,于(yu)是沧海桑田的演变就(jiu)这样出现。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
不论是离开(kai)还是留下,都会是对方梦中出现的人。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
慷慨决绝(jue)啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
⑷举头:抬头。
⑽是:这。
(4)第二首词出自《花间集》。
及:等到。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。