译文
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴(bao)风之中。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊(jing)得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
当年在(zai)岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家(jia)的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬(tai)声价。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
中国:即国之中央,意谓在京城。