译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因(yin)为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许(xu)我回家探亲。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
入:照入,映入。