译文
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜(ye)白白地彷徨。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税(shui)多,没有吃的。粮食送进官府(fu)的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
何必吞黄金,食白玉?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶(e)女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过(guo)去了,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。