译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
依(yi)依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
你攀山(shan)登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云(yun)烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变(bian)得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让(rang)树林变得更加昏暗。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅(ya)。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
类:像。
(9)泓然:形容水量大。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(17)疮痍:创伤。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
16.逝:去,往。
④轩槛:长廊前木栏干。
9.向:以前