译文
既然都说没有可担忧(you),为何不让他尝试?
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
想到海天(tian)之外去寻找明月,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
屈原的词赋(fu)至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(1)某:某个人;有一个人。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。