译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不(bu)妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如(ru)云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝(zhi)枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
鲜:少,这里指“无”的意思
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。