译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
宝雕弓独自(zi)向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我(wo)与谁共同欣赏呢(ne)?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝(shi)的东西。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
故园:家园。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
⑤难重(chóng):难以再来。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。