译文
当年和我一(yi)起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)(hong)。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
此(ci)刻(ke),峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林(lin)插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学(xue)成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
南蕃:蜀
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。