译文
教妻带(dai)上小儿女,趁此良辰(chen)去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
长满(man)绿苔的(de)梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是(shi)多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜(ye)深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵(zong)然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
尾声:
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。