译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再(zai)被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却(que)流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
虽然才智(zhi)堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏(shu),北方的鸿(hong)燕开始飞入吴地。
注释
⑵策:战术、方略。
22. 悉:详尽,周密。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑻士:狱官也。