译文
她说我原是京城(cheng)负有盛名(ming)的歌女;老家住(zhu)在长安城东南的虾蟆陵。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河(he)流平原都红遍。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜(lian)惜(xi)。
登高遥望远海(hai),招集到许多英才。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧(bi)空尽。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
47. 申:反复陈述。
16.博个:争取。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
③楚天:永州原属楚地。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。