译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
魂魄归来吧!
笛子吹着《折杨(yang)柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青(qing)青的春天。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞(fei),从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
为什么还要滞留远方?
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐(yin)隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
211. 因:于是。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
3.无相亲:没有亲近的人。