译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
相思苦岁月摧人老青春有限(xian),多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
其一
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
跟随着张(zhang)骞,被从西域移植到了中原。
长长的黑发高高的云鬓,五光十(shi)色艳丽非常。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以(yi)礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街(jie)道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分(fen)后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑤兼胜:都好,同样好。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
(11)逆旅:旅店。