译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒(jiu)力发红。
每一寸(cun)时间(jian)就像一寸黄金珍贵。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神(shen),西风卷起(qi)珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
只有造访了这幽幽的山谷,才知(zhi)道什么叫静者安闲。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
116、诟(gòu):耻辱。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
参差:不齐的样子。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
148、为之:指为政。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
抗:高举,这里指张扬。