译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自(zi)己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政(zheng)建功的美梦。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
地头吃饭声音响。
你信守(shou)高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
要默默与君王(wang)断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
手持杯蛟教导我掷占方法,说(shuo)此卜兆最吉他人难相同。
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⑶委:舍弃,丢弃。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。