译文
生(xìng)非异也
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
今天是什么日子啊与王子同舟。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江(jiang)南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
寺中老僧(seng)遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
沙场(chang)广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
46.不必:不一定。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
挂席:张帆。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑤ 黄鹂:黄莺。