译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
为国尽(jin)忠把躯捐,几番沙场苦征战。
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
“魂啊回来吧!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
照这样说来,怎样的人才能做到(dao)完全公正与正确呢?我说不是(shi)道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又(you)工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
实在是没人能好好驾御。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
魂魄归来吧!
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(7)候:征兆。