译文
我本无才难怪明主见弃，年迈多病朋友也都生疏。
她的魅力过去今天(tian)都在流传，荷花见了她也会害羞。
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川(chuan)。
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
我本是像那个接舆楚狂人，
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能(neng)与太阳一样地天长地久呢？
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意(yi)志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法(fa)见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
在近已咫尺的阳春三月，在一户普通的老百姓家中 。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
寂寞时登上高处眺望边远，转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草，牵住青丝勒紧征马，别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香，翠绿的薄绸还残留着眼泪，有多少的幽恨愁怨？正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月，远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
清泉水流经过我家门口，山涧洞谷对着我家门前。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
笑着和（侍婢）嬉戏大笑相伴在后花园，这个时候我还没有和君相识呢。
而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
我的梦离不开那江上的流水，人们传说你已经到了凤凰山。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
《尚书》上说：“自满会招来损害，谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛，安乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的，纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱(ai)好之中，受其迷惑而结果陷于困穷，难道只有乐工（是所溺的成分）吗？于是作《伶官传》。
海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。
（孟子）说：“那么，小国本来不可以与大国为敌，人少的国家本来不可以与人多的国家为敌，弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地，纵横各一千多里的（国家）有九个，齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份，这与邹国和楚国打仗有什么不同呢？还是回到根本上来吧。（如果）您现在发布(bu)政令施行仁政，使得天下当官的都想到您的朝廷来做官，种田的都想到您的田野来耕作，做生意的都要（把货物）存放在大王的集市上，旅行的人都想在大王的道路上出入，各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样，谁还能抵挡您呢？”
注释
②陇头：陇山顶上，一说陇头（平凉、庆阳的一带）古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”，这个陇由古代“陇山”而来，因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右，张掖、武威一带为陇西，而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处，主脉在甘肃境内。
（23）秦王：指秦昭王。
178、跋踬（bá zhì）：跋前踬后，即进退两难之意。
【风云开阖（hé）】风云变化。意思是风云有时出现，有时消失。开，开启。阖，闭合。
亟（qì）请于武公：屡次向武公请求。亟，屡次。于，介词，向。
[70]聊布：聊且陈述。往怀：往日的友情。
（38）披宫锦——指袁枚于1738年（乾隆三年）考中进士，选授翰林院庶吉士，请假南归省亲的事。宫锦，宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林，着宫锦袍，后世遂用以称翰林的朝服。