译文
狂风吹飞我的心,随风西去(qu),高挂在咸阳树上,陪伴你。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚(hou)积的蓝田关外,马也停住脚步。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不(bu)断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱(ai)好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝(chao)廷之路比登天难攀。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
⑿星汉:银河,天河。
问讯:打听消息。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。