译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)(de)人变为肉酱。
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
桂殿哀愁的生(sheng)活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近(jin)代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
一同去采药(yao),
魂啊不要去东方!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
自以为是一个超异突出的人,一定很(hen)快地身居要津。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
粟:小米,也泛指谷类。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
23、可怜:可爱。