译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我本是像那个接舆楚狂人,
可怜庭院中的石榴树,
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖(zu)父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高(gao)、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一(yi)日一次,祭高、曾祖的祭品一月(yue)一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年(nian)一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风(feng)声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
可怜庭院中的石榴树,
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
①焉支山:在今甘肃西部。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
39.陋:鄙视,轻视。
21.然:表转折,然而,但是。