译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流(liu)水穿过,马队像长龙一样川流不息(xi)。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文(wen)章(zhang)倒是四海闻名,罕有人匹敌。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼(li)节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈(tan)天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军(jun)人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
(3)卒:尽力。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
7、并:同时。