译文
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地(di)吟诗。
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远(yuan)。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独(du)自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃(ran)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
63、劳劳:怅惘若失的样子。
(3)落落:稀疏的样子。
⒅乌:何,哪里。