译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出(chu)的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴(ban),此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情(qing)不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
槁(gǎo)暴(pù)
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑥望望:望了又望。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
6.频:时常,频繁。
(46)洋洋:高兴得意的样子。