译文
水流(liu)东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇(yong)争先。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
海边的尖山好(hao)像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可(ke)究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
乐成:姓史。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
12.端:真。
21.况:何况