译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片(pian)。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更(geng)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不(bu)实虚有其表。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠(lue)迅速难以坐待。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
楚南一带春天的征候来得早,
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
9、度:吹到过。不度:吹不到