译文
原以为岸边茭(jiao)蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声(sheng)。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
淡淡的阴云(yun)薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
(二)
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
(53)式:用。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
奈:无可奈何。
⑥湘娥:湘水女神。
②方壶:方丈,海中三神山之一。