译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下(xia)白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
隐居偏远少应酬(chou),常忘四季何节候。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
须臾(yú)
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质(zhi)都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封(feng)为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
19.宜:应该
24、夫:句首语气词。如是:如此。
⑺当时:指六朝。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。