译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹(yi)立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广(guang)的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再(zai)也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不(bu)再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
大将军威严地屹立发号施令,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
游兴还没有结束(shu),但村落中已经出现袅袅炊烟。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
谋取功名却已不成。
不堪回(hui)首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
萧然:清净冷落。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
②冶冶:艳丽的样子。
塞;阻塞。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。