译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细(xi)语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
野地里(li)的花终被沾(zhan)湿,风中的蝶强作妖娆。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心(xin)(xin)情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
不要说从山岭上下来就没有困(kun)难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑶田:指墓地。
⒁孰:谁。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。