译文
王山人剖析仙道的(de)高论,微言(yan)透彻秋毫。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间(jian)太迟了!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几(ji)曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊(jing)醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
④霜月:月色如秋霜。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)