译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春(chun)风吹拂下泛起一圈(quan)一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
他们都是为报君恩以命相许,视(shi)掷泰山之重如鸿毛之轻。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
注释
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
宜:应该
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。