译文
宝雕弓独自向着(zhuo)(zhuo)寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色(se)的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈(qu)驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
假使这人当初就死去了,一生(sheng)的真假又有谁(shui)知道呢?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手(shou),能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶(pa)琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
返回故居不再离乡背井。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
心染:心里牵挂仕途名利。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。