译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
同您分别以后,更加无聊。上念(nian)老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿(er)女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难(nan)刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千(qian)丈,是因为愁才长得这样长。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
③可怜:可惜。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
海日:海上的旭日。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
7.里正:里长。
(6)佛画:画的佛画像。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。