译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
东风飒飒,阵阵细(xi)雨随风飘散纷飞,
前往东园的小路,垂柳掩(yan)映;西坝的渡口,落花缤纷。
松树活了一千年(nian)终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
天下志士幽人请你不要怨(yuan)叹,自古以来大材一贯难得重用。
苏辙年纪很轻,还(huan)没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然(ran)得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
重:重视,以……为重。
9.屯:驻扎
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门