译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐。
走入相思之门,知道相思之苦。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
落魄的时(shi)(shi)候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔(ben)流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
将水榭亭台登临。
他天天把相会的佳期耽误。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
浮云像游子一样行(xing)踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留(liu)恋。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故跑到(dao)(dao)了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
31.且如:就如。
浮云:天上的云
足:(画)脚。
④矢:弓箭。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要