译文
你如远古(gu)的百里之王候,陶然而(er)卧如羲皇伏羲氏一般。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝(di)的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光(guang)辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼(jiao)子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不(bu)能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥(qiao)近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
(2)峨峨:高高的样子。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑵讵(jù):岂,表示反问。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
89.接径:道路相连。